Estudio genético de la fractura femoral atípica mediante la secuenciación del exoma en tres hermanas afectas y tres pacientes no relacionadas / Genetic study of atypical femoral fractures using exome sequencing in three affected sisters and three unrelated patients

Objetivos: Las fracturas atípicas de fémur (FAF) son un tipo de fracturas poco frecuentes, a menudo relacionadas con un tratamiento prolongado con bisfosfonatos (BPs). Actualmente no se conocen con exactitud sus mecanismos patogénicos y no hay pruebas para identificar aquellos pacientes con un alto riesgo de sufrir una FAF. El objetivo de este trabajo es investigar las bases genéticas de las FAFs. Material y métodos: Se secuenció el exoma completo de 3 hermanas y de 3 pacientes adicionales no relacionadas, todas tratadas con BPs durante más de 5 años. Se seleccionaron variantes compartidas por las hermanas, de baja frecuencia y potencialmente patogénicas, y se construyó una red de interacciones de genes y proteínas con los datos hallados. Resultados: Identificamos 37 variantes raras (en 34 genes) compartidas por las 3 hermanas, algunas de ellas no descritas anteriormente. La variante más llamativa fue la mutación p.Asp188Tyr en el enzima geranilgeranil pirofosfato sintasa (codificada por el gen GGPS1), de la vía del mevalonato y esencial para la función del osteoclasto. Otro hallazgo interesante fueron dos mutaciones (una en las 3 hermanas y una en una paciente no relacionada) en el gen CYP1A1, implicado en el metabolismo de los esteroides. Identificamos otras variantes que también podrían estar involucradas en la susceptibilidad a las FAFs o en el fenotipo osteoporótico subyacente, tales como las presentes en los genes SYDE2, NGEF, COG4 y la FN1. Conclusiones: Nuestros datos son compatibles con un modelo donde la acumulación de variantes de susceptibilidad podría participar en la base genética de las FAF

Objectives: Atypical femoral fractures (AFF) are rare, often related to long-term bisphosphonate (BPs) treatment. Their pathogenic mechanisms are not precisely known and there is no evidence to identify patients with a high risk of AFF. The aim of this work is to study the genetic bases of AFFs. Material and methods: Whole-exome sequencing was carried out on 3 sisters and 3 unrelated additional patients, all treated with BPs for more than 5 years. Low frequency, potentially pathogenic variants shared by the 3 sisters, were selected, were selected and a network of gene and protein interactions was constructed with the data found. Results: We identified 37 rare variants (in 34 genes) shared by the 3 sisters, some not previously described. The most striking variant was the p.Asp188Tyr mutation in the enzyme geranylgeranyl pyrophosphate synthase (encoded by the GGPS1 gene), from the mevalonate pathway and essential for osteoclast function. Another noteworthy finding was two mutations (one in the 3 sisters and one in an unrelated patient) in the CYP1A1 gene, involved in the metabolism of steroids. We identified other variants that could also be involved in the susceptibility to AFFs or in the underlying osteoporotic phenotype, such as those present in the SYDE2, NGEF, COG4 and FN1 genes. Conclusions: Our data are compatible with a model where the accumulation of susceptibility variants could participate in the genetic basis of AFFs

Estudios funcionales de variantes de DKK1 presentes en la población general / Functional studies of DKK1 variants present in the general population

Objetivo: En las últimas décadas se han identificado genes asociados a la masa ósea y al riesgo de fractura osteoporótica, varios de los cuales pertenecen a la vía de Wnt. En este proyecto se estudió la funcionalidad de 7 mutaciones de cambio de sentido del gen DKK1 -un inhibidor de la vía de Wnt- presentes en la población general. Material y métodos: Se realizaron estudios in vitro del gen reportero luciferasa para medir la actividad de la vía de Wnt en presencia o ausencia de DKK1 silvestre o mutada, y estudios de western blot, para evaluar si las distintas mutaciones afectan a su síntesis y/o a su estabilidad. Resultados: La proteína DKK1 con la variante p.Ala41Thr presenta menor actividad inhibidora de la vía en comparación con la proteína silvestre. También se observaron diferencias significativas entre los experimentos realizados en ausencia de DKK1 y los que incluyen DKK1 con la mutación p.Ala41Thr. Los western blots mostraron que la cantidad de proteína era similar para todas las variantes, tanto las mutadas como la silvestre, por lo que la pérdida de actividad de p.Ala41Thr no parecía deberse a falta de proteína. El resto de las mutaciones no presentaron un comportamiento diferente al de la proteína DKK1 silvestre. Conclusiones: La variante de cambio de sentido p.Ala41Thr de la proteína DKK1, con una frecuencia poblacional de 0,013%, presenta una pérdida parcial de su función inhibidora, que no es debida a la falta de expresión de ésta. Esta variante génica podría conllevar un aumento de la densidad mineral ósea en las personas de la población general portadoras de esta mutación

Objective: In recent decades, genes associated with bone mass and osteoporotic fracture risk have been identified, several of which belong to the Wnt pathway. In this project, the functionality of 7 missense mutations of the gene DKK1-an inhibitor of the Wnt pathway- present in the general population was studied. Material and methods: In vitro studies of the luciferase reporter gene were carried out to measure Wnt pathway activity in the presence or absence of wild-type or mutated DKK1, and western blot studies, to evaluate if the different mutations affect its synthesis and/or stability. Results: The DKK1 protein with the p.Ala41Thr variant shows lower pathway inhibitory activity compared to the wild-type protein. Significant differences were also observed between the experiments performed in the absence of DKK1 and those that include DKK1 with the p.Ala41Thr mutation. Western blots showed that the amount of protein was similar for all variants, both mutated and "wild-type, so the loss of p.Ala41Thr activity did not seem to be due to a lack of protein. The rest of the mutations did not show different behavior from that of the wild DKK1 protein. Conclusions: The missense variant p.Ala41Thr of the DKK1 protein, with a population frequency of 0.013%, shows a partial loss of its inhibitory function, which is not due to the lack of expression. This gene variant could lead to an increase in bone mineral density in those people in the general population who carry this mutation

La resistencia mecánica tisular ósea es independiente de la edad en individuos sanos / Bone tissue mechanical strength is in dependent of age in healthy individuals

Objetivo: La microindentación de impacto (MII) es una técnica que permite medir in vivo la resistencia tisular mecánica ósea. Se ha demostrado que la MII proporciona información útil sobre la evaluación de enfermedades esqueléticas, pero se desconoce el efecto que la edad puede ejercer sobre la propiedad ósea medida. El objetivo del estudio es analizar la relación entre la edad y la MII. Material y métodos: El índice de Resistencia Mineral Ósea (BMSi), la variable de medición de MII, se midió en 69 mujeres (mediana de edad: 49 años; rango: 30-81 años) y 19 varones (mediana de edad: 34 años; rango: 24-98 años) sanos. La correlación entre BMSi y la edad se analizó mediante regresión lineal. La asociación entre BMSi y edad se evaluó mediante ANOVA tras ajustar por el índice de masa corporal. El posible efecto de depleción estrogénica postmenopáusica sobre el BMSi se estudió comparando el subgrupo de mujeres más jóvenes con las más mayores mediante la prueba t de Student. Resultados: Los análisis de regresión lineal mostraron que la BMSi no se correlaciona con la edad en varones (R2=0,0016, p=0,74) ni en mujeres (R2=0,076, p=0,25). Asimismo, el análisis ajustado de ANOVA no demostró asociación entre la BMSi y la edad ni en varones (p=0,78) ni en mujeres (p=0,73). Finalmente, no se encontraron diferencias entre la BMSi entre las mujeres más jóvenes y las mayores (p=0,8). Conclusiones: La resistencia tisular mecánica ósea en individuos sanos es independiente a la edad y a la depleción estrogénica postmenopáusica

Objective: Impact microindentation (IMI) is a technique that allows the measurement of mechanicalbone tissue resistance in vivo. IMI has proven to provide useful information on the evaluation of skeletal diseases, but the effect of age on the bone property that is measured by this technique is unknown. This study aims to analyzethe relationship between age and MIH. Material and methods: Bone Material Strength index (BMSi), IMI’s output variable, was measured in 69 healthy women (median age: 49 years, range: 30-81 years) and 19 healthy men median age: 34 years, range: 24-98 years). The correlation between BMSi and age was analyzed by linear regression. The association between BMSi and age was evaluated by ANOVA after adjusting for body mass index. The potential effect of postmenopausal estrogenic depletion on BMSi was studied by comparing the younger vs the older subset of women through a t-student test. Results: Linear regression analysis showed that BMSi was not correlated with age in either men (R2=0.0016, p=0.74) or women (R2=0.076, p=0.25). Similarly, the BMI-adjusted ANOVA model revealed a lack of asso-ciation of BMSi with age in men (p=0.78) and women (p=0.73). Finally, there were not significant differences on BMSi detected between the younger and the older subset of women (p=0.8). Conclusions: Bone tissue mechanical resistance in healthy individuals is independent of age and postmenopausal estrogenic depletion

Identificación de variantes genéticas asociadas con la densidad mineral ósea (DMO) en el gen FLJ42280 / Identification of genetic variants associated with bone mineral density (BMD) in the FLJ42280 gene

FLJ42280 es un posible gen de susceptibilidad a la osteoporosis. Distintos estudios de GWAs han identificado 4 SNPs no-codificantes en este gen que se asocian a la densidad mineral ósea (DMO) y el riesgo de fractura. Para descubrir la causa de la asociación entre estos SNPs y la osteoporosis, se realizó una búsqueda de variantes genéticas mediante resecuenciación de 28 kb que contienen el gen, en una selección truncada de mujeres con DMO muy baja (n=50) o muy alta (n=50) de la cohorte BARCOS (Barcelona Cohorte Osteoporosis, cohorte de mujeres postmenopáusicas de Barcelona). Las variantes encontradas se filtraron y se analizó su frecuencia en cada grupo. Se analizó el solapamiento de las variantes con elementos funcionales del proyecto ENCODE y también se calculó el desequilibrio de ligamiento entre los SNPs de la región. Finalmente, se hizo un análisis de eQTL de los 4 SNPs no-codificantes respecto a los niveles de expresión de genes cercanos a FLJ42280 en linfoblastos. Se seleccionaron 110 variantes. Las diferencias de sus frecuencias entre los dos grupos estuvieron por debajo del poder estadístico del diseño experimental. Sin embargo, 3 variantes solaparon con posibles enhancers y una solapó con un enhancer activo en osteoblastos (rs4613908). Se observó un fuerte desequilibrio de ligamiento entre los 4 SNPs no-codificantes y el SNP rs4613908, que pertenecen a un bloque que abarca el gen casi por completo. Ninguno de los SNPs no-codificantes mostró asociación con los niveles de expresión de genes cercanos a FLJ42280. En conclusión, el SNP rs4613908 podría estar implicado funcionalmente en la determinación de la DMO. Serán necesarios experimentos concretos para confirmarlo (AU)

FLJ42280 is a possible gene for susceptibility to osteoporosis. Different studies of GWAs have identified 4 non-coding SNPs in this gene associated with bone mineral density (BMD) and fracture risk. In order to ascertain the cause of the association between these SNPs and osteoporosis, we searched for genetic variants by resequencing the 28-kb gene, in a truncated selection of women with very low (n=50) or very high BMD (N=50) of the BARCOS cohort (Barcelona Cohort Osteoporosis, cohort of postmenopausal women in Barcelona). The variants found were filtered and their frequency analyzed in each group. The overlap of the variants with functional elements of the ENCODE project was calculated. Finally, an eQTL analysis of the 4 SNPs-coding was performed on the expression levels of FLJ42280 neighbor genes in lymphoblasts. In all, 110 variants were selected. The differences in their frequencies between the two groups were below the statistical power of the experimental design. However, three variants overlapped with possible enhancers and one overlapped with an active enhancer in osteoblasts (rs4613908). A strong linkage disequilibrium was observed between the 4 non-coding SNPs and the SNP rs4613908, which belong to a block spanning the gene almost completely. None of the non-coding SNPs showed association with the expression levels of FLJ42280 neighbor genes. In conclusion, the SNP rs4613908 could be involved functionally in determining BMD. Tangible experiments will be required to confirm this (AU)

Estudio del patrón de expresión de microRNAs en el hueso osteoporótico / Study of miRNAs expression patterns in osteoporotic bone

Objetivos: Identificar microRNAs (miRNAs) diferencialmente expresados en muestras óseas con fractura osteoporótica respecto a huesos sanos. Material y métodos: Se extrajo RNA total a partir de hueso trabecular fresco del cuello femoral de mujeres sometidas a reemplazo de cadera, ya sea debido a fractura osteoporótica (n=6) o por artrosis en ausencia de osteoporosis (según la DMO) (n=6). Las muestras se hibridaron en un array de miRNAs y se realizaron diagramas de PCA y de mapa de calor. Para la comparación de los niveles de expresión, se fijó como significativo un umbral de cambio de >1,5 veces y un valor p <0,05 en la t de Student (corregido para múltiples pruebas). Resultados: Tanto los análisis de PCA como el mapa de calor mostraron una agrupación de las muestras según si eran de fractura o no. Se detectaron 790 miRNAs en las muestras de hueso, 82 de los cuales estaban alterados en las muestras osteoporóticas. Tras la validación en otro panel de 6 muestras osteoporóticas y 6 no osteoporóticas mediante PCR a tiempo real de los miRNAs más significativos, y para los que existía un ensayo disponible, se confirmaron los miRNAs miR-320a y miR-22-3p. Estos dos miRNAs se detectaron en cultivos de osteoblastos primarios, aunque no mantenían el mismo patrón de expresión que en las muestras de hueso total. Conclusiones: Hemos demostrado que existen diferencias en la expresión de miRNAs en muestras con fractura osteoporótica, lo que abre nuevas perspectivas para la investigación y diseño de nuevas terapias (AU)

Objectives: To identify microRNAs (miRNAs) differentially expressed in bone samples with osteoporotic fracture compared with healthy bones. Methods: Total RNA was extracted from fresh trabecular bone of the femoral neck of women undergoing hip replacement surgery, either because to osteoporotic fracture (n=6) or in the absence of osteoarthritis osteoporosis (based on BMD) (n=6). The samples were hybridized on an array of miRNAs and PCA diagrams and heat map were made. To compare expression levels, >1.5 times and a value p<0.05 Student's T test (corrected for multiple testing) was set as a threshold of significant change. Results: Both PCA analysis and the heat map showed a samples grouping whether there was fracture or not. 790 were detected miRNAs in bone samples, 82 of which were altered in the osteoporotic samples. After validation in another panel of 6 samples 6 osteoporotic and non-osteoporotic by PCR real time of the most significant miRNAs, and for which there was a test available, the miRNAs, miR-320a and miR-22-3p were confirmed. These two miRNAs were detected in cultures of primary osteoblasts, although they did not maintain the same pattern of expression in total bone samples. Conclusions: We have shown that there are differences in the expression of miRNAs in samples with osteoporotic fracture. This opens prospects for research and design of new therapies (AU)

Polymorphisms and haplotypes across the osteoprotegerin gene associated with bone mineral density and osteoporotic fractures.

UNLABELLED: Osteoprotegerin plays a key role in bone remodelling. We studied the association between 24 polymorphisms and haplotypes on the OPG gene and bone mineral density and fractures. After multiple-testing correction, one SNP and two block-haplotypes were significantly associated with FN BMD. Two other block-haplotypes were associated with fracture. INTRODUCTION AND HYPOTHESIS: Osteoprotegerin (OPG) plays a key role in bone remodelling. Here we studied the association between polymorphisms and haplotypes on the OPG gene and bone mineral density (BMD) and fractures. METHODS: Twenty-four single nucleotide polymorphisms (SNPs) were selected to cover six haplotypic blocks and were genotyped in 964 postmenopausal Spanish women. Haplotypes were established with HaploStats. Association was analysed by GLM (for BMD) and logistic regression (for fractures) both at single SNP and haplotype levels. RESULTS: Upon adjustment for multiple testing (p < 0.0073), one of the SNPs (SNP #17, rs1032129) remained significantly associated with FN BMD (p = 0.001). Four block-haplotypes stood multiple-testing correction. Two remained associated with FN BMD and two with fracture. The association of block-4 haplotype "AC" (of SNPs #18 and #17) with FN BMD (p = 0.0002) was stronger than that of SNP#17 alone and was the best result overall. A global assessment of the results indicated that all the alleles and haplotypes with a protective effect, at p < 0.05, belonged to a frequent long-range haplotype. CONCLUSIONS: In conclusion, these results provide a detailed picture of the involvement of common variants and haplotypes of the OPG gene in bone phenotypes.

Polymorphisms in the interleukin-6 receptor gene are associated with bone mineral density and body mass index in Spanish postmenopausal women.

OBJECTIVE: Osteoporosis and obesity are complex diseases with a strong genetic component. Bone mineral density (BMD) and body mass index (BMI) linkage studies identified a locus at 1q21-23, where the interleukin-6 receptor (IL6R) gene is located. The IL6R and the gp130 receptors are the mediators of IL6 action. Serum levels of IL6 and sIL6R (the soluble form of IL6R) are higher in several diseases such as osteoporosis or obesity. Variants at IL6R have been associated with BMI and obesity. However, IL6R is an as-yet-unexplored osteoporosis candidate gene. DESIGN: In the present study we analysed two polymorphisms in the IL6R promoter, -1435 C/T (rs3887104) and -208 G/A (rs4845617), and the Asp358Ala polymorphism (rs8192284), in relation to both BMD and BMI in a cohort of 559 postmenopausal Spanish women. RESULTS: The promoter polymorphisms, -1435 C/T and -208 G/A were associated with femoral neck (FN) BMD (P=0.011 and P=0.025 respectively). The C-A and T-G promoter haplotypes were also associated with FN BMD. Additionally, the Asp358Ala variant was associated with lumbar spine BMD (P=0.038). Finally, the -208 G/A polymorphism and the C-G and C-A haplotypes were associated with BMI and obesity, where GG was the risk genotype (P=0.033 for BMI; P=0.010 for obesity). CONCLUSION: These data suggest that variants in the IL6R gene are not only involved in the determination of BMI but also relevant for the determination of BMD. The IL6R gene may belong to the growing list of genes known to be involved in both phenotypes.

COL1A1, ESR1, VDR and TGFB1 polymorphisms and haplotypes in relation to BMD in Spanish postmenopausal women.

INTRODUCTION AND HYPOTHESIS: Genetic studies of osteoporosis have focused on analysing single polymorphisms in individual genes - with inconclusive results. An alternative approach may involve haplotypes and gene-gene interactions. The aim of the study was to test the association between the COL1A1, ESR1, VDR and TGFB1 polymorphisms or haplotypes and bone mineral density (BMD) in Spanish postmenopausal women. METHODS: Sixteen polymorphisms were analysed in 719 postmenopausal women. ANOVA, ANCOVA and Xi2 tests were used to perform the statistical analysis. RESULTS: COL1A1 -1997G > T (p=0.04) and TGFB1 Leu10Pro (p=0.02) were found to be associated with adjusted lumbar spine (LS) BMD. Interactions were observed between: the COL1A1 -1997 G/T and Sp1 polymorphisms (p < 0.01 for LS BMD) and the COL1A1 -1663 indelT and VDR ApaI polymorphisms (p < 0.01 for femoral neck (FN) BMD). The COL1A1 GDs and ESR1 LPX haplotypes were associated with FN BMD (p=0.03 and p=0.03). CONCLUSIONS: Polymorphisms at COL1A1 and TGFB1 and haplotypes at COL1A1 and ESR1 were found to be associated with BMD in a cohort of postmenopausal Spanish women. Moreover, COL1A1 polymorphisms showed significant interactions among them and with the VDR 3' polymorphisms.

Effect of smoking and smoking cessation on bone mass, bone remodeling, vitamin D, PTH and sex hormones.

OBJECTIVE: To assess the effect of smoking and smoking cessation on bone density, bone remodeling markers, sex hormones, and vitamin D-PTH axis in healthy young subjects. MATERIALS AND METHODS: We studied 74 healthy people (31 men, 43 women; mean age 32.2 (7) years) divided into 52 never smokers and 22 smokers, 15 of which stopped smoking for one month. RESULTS: Male smokers compared with never smokers showed lower BMD (0.971 (0.11) g/cm(2) vs. 1.069 (0.09) g/cm(2), P=0.042); higher plasma estrone levels (32.37 (10.13) pg/mL vs. 20.91 (5.46) pg/mL, P=0.001); and lower serum iPTH levels (16.2 (3.5) pg/mL vs. 28.8 (2.0) pg/mL, P=0.008). In women, BMD values were similar in smokers than in never smokers, but 25-hydroxyvitamin D levels were lower in smokers (31.9 (15.1) ng/mL vs. 16.8 (9.9) ng/mL, P=0.002). After adjusting by age and coffee consumption, female smokers had higher urinary-NTX levels than never smokers. After smoking cessation, statistically significant decreases of 25-hydroxyvitamin D and SHBG plasma levels were observed in men and women, respectively. CONCLUSIONS: Tobacco increases bone resorption and affects bone mass by some alterations in sex hormone metabolism, but also importantly by alterations on the vitamin D-PTH axis.

Relationship among densitometry, bone histomorphometry, and histologic stage in idiopathic myelofibrosis.

Idiopathic myelofibrosis (IMF) induces dramatic changes in bone. Bone remodeling and densitometric alterations in a series of nine patients with IMF and their relationship with the histologic stage of the disease were assessed. Patients were included at diagnosis and a bone marrow biopsy, dual-energy X-ray absorptiometry, and transiliac bone biopsy for histomorphometric analysis were performed. Five cases were classified as IMF histologic stage 1, one as stage 2, and three as stage 3. Compared with 40 age- and sex-matched controls, the following histomorphometric parameters were significantly higher in our patients: bone volume (BV/TV), osteoblast surface (Ob.S/BS), eroded surface (ES/BS), osteoclast surface (Oc.S/BS), osteoclast number (N.Oc/TA), mineralizing surface (MS/BS), reversal period (Rv.P), and remodeling period (Rm.P). Mineral apposition rate (MAR) and erosion depth (E.Depth) were significantly decreased (P < 0.05 for all comparisons). Bone mineral density (BMD) measurements showed high values for patient age and sex both at femur neck (Z score range +0.19 to +7) and total femur (Z score range -0.09 to +6.48). When densitometric values were analyzed according to IMF histologic stage, patients in stages 1 and 2 had significantly lower BMD values than to those in stage 3 (P = 0.024). In conclusion, patients with IMF present a characteristic bone histomorphometric pattern with increased bone volume and bone cells but low apposition and decreased erosion depth, suggesting a positive balance in bone remodeling units. This balance would produce the increase in bone mass observed in this disease. Given the increase in BMD observed with more advanced stages of IMF, this noninvasive method could be useful tool for assessing IMF progression.

Evaluación del grado de conocimiento y satisfacción del tratamiento hormonal sustitutivo en una cohorte de mujeres menopáusicas / Evaluation of kowledge degree and satisfaction with hormonal replacement therapy among a cohort of menopausal women

La terapia hormonal sustitutiva (THS) posee un efecto antirresortivo que la convierte en la terapia más fisiológica para la prevención y tratamiento de la osteoporosis postmenopáusica. Conocer la opinión y el grado de satisfacción de las mujeres postmenopáusicas en THS es un dato importante para mejorar el tratamiento.Pacientes y método. Se realizó una encuesta con 16 preguntas a 100 mujeres en THS que acudieron de forma consecutiva a la Unidad de Densitometría de nuestro centro para realizar una exploración densitométrica. Una enfermera especializada realizó la encuesta y los datos se tabularon para su análisis. La comparación de medias se realizó mediante el análisis de la varianza (ANOVA) y se aplicó la prueba del Chi cuadrado para la comparación de frecuencias utilizando el paquete SPSS 8.0 for windows.Resultados. Se hallaron diferencias estadísticamente significativas en la edad de instauración de la menopausia en el grupo con menopausia natural 47 ñ 4 (media ñ DE) frente a quirúrgica 44 ñ 6 (media ñ DE), p < 0,01, y en el tiempo transcurrido desde la menopausia y la instauración del tratamiento 2,6 ñ 2,2 años (media ñ DE) en las mujeres con menopausia natural frente a 4,1 ñ 4,7 años (media ñ DE), p = 0,05, en las mujeres con menopausia quirúrgica. Un 72,2 por ciento sabía que el THS les era beneficioso para el hueso y las sofocaciones y solamente un 1 por ciento conocía su efecto sobre el aparato cardiovascular. El 59,8 por ciento desconocía los posibles efectos secundarios de la THS y solamente a un 8 por ciento le preocupaba el tema del cáncer de mama. La duración del tratamiento era 46 ñ 26 (media ñ DE) meses, con un intervalo de 4 a 120 meses. De las 128 mujeres que ya no realizaban tratamiento el 50 por ciento lo habían abandonado dentro del primer año. Un 73,2 por ciento reconocía no saber el tiempo que tenía que tomar el tratamiento.Conclusiones. Las mujeres en THS poseen escaso conocimiento del beneficio y de los efectos secundarios. Como autorreflexión, podríamos aconsejar una mayor comunicación con las mujeres menopáusicas explicándoles más ampliamente el THS, sus ventajas, inconvenientes y la duración prevista del mismo (AU)

[Screening for bone disease risk with clinical factors in women after physiologic menopause]. / Cribado de riesgo óseo mediante factores clínicos en mujeres tras menopausia fisiológica.

BACKGROUND: Densitometric screening for osteoporosis in postmenopausal women has not been demonstrated cost-effective. We have tried to identify clinical factors for screening previous to densitometry avoiding unnecessary explorations. SETTING: outpatient clinics of a menopausal unit in a 450-bed general hospital. Cross-sectional study, in two steps, of two groups of 140 and 284 women attending for physiological menopause. A clinical questionnaire, physical data and lumbar densitometry (Hologic QDR 1000) were obtained classifying the cases as "normal" or "low bone mass" (osteopenia or osteoporosis) according with the WHO criteria. In the first group a logistic regression analysis was done to identify predictive factors for abnormal densitometry, then validated in the second group. Sensitivity, specificity, predictive values (PV) and classification ability of clinical factors were analyzed. RESULTS: Four factors were independent predictors of abnormal densitometry: age > 51 (odds ratio [OR] = 6.64; 95% CI, 2.36-18.7); body weight < 70 kg (OR = 4.32; 95% CI, 1.71-10.09); years of fertility < 32 (OR = 3.77; 95% CI, 1.36-10.04), and number of live births > 2 (OR = 3.47; 95% CI, 1.27-9.53). Presence of one factor offers: sensitivity 91.9%; specificity 15%; positive PV 66.6%, and negative PV 50%, whereas the presence of two factors offers: sensitivity 62.7%; specificity 70%; positive PV 79.9%, and negative PV 50.3%. Clinical screening allows, when two factors are present, to avoid a 35.5% of densitometries and the false-negative cases represent 18%. CONCLUSIONS: Detection of bone-risk clinical factors (abnormal densitometry) yields a screening, previous to densitometry, that avoids at least one third of explorations in women with physiological menopause, improving the efficiency of the test.

Effect of alendronate on cultured normal human osteoblasts.

Alendronate is an aminobisphosphonate with a potent anti-reabsorptive action that does not appear to interfere with bone mineralization, and is even able to increase bone mineral density in osteoporotic postmenopausal women through a still not fully understood mechanism. This study was conducted to assess the direct effect of alendronate on diverse aspects of normal human osteoblast physiology. For that purpose, the in vitro effect of a wide range of concentrations [from 10(-1) to 10(-12) mol/L] of alendronate on cell viability, proliferation, collagen synthesis, and the mineral-depositing capacity of normal human osteoblasts was tested. Alendronate effects were examined at 48 and 96 h of culture in the presence or absence of fetal calf serum. In vitro alendronate affected osteoblast viability at concentrations equal to or higher than 10(-4) mol/L. At concentrations equal to or higher than 10(-3) mol/L, no viable cells were observed in cultures. In vitro alendronate at concentrations between 10(-5) and 10(-12) mol/L did not have any effect on the proliferative capacity of normal human osteoblasts determined by two different techniques: (1) tritiated thymidine incorporation to DNA and (2) cell counting. Collagen synthesis by normal human osteoblasts showed a tendency to decrease following incubation with alendronate supplemented with fetal calf serum. This decrease was only statistically significant after 96 h of culture; however, a dose-response effect could not be documented. Finally, no effect of alendronate was observed on calcium deposition in vitro by normal human osteoblasts at concentrations equal to or lower than 10(-5) mol/L. In conclusion, the present study shows that alendronate in vitro does not affect viability, proliferation, and mineral deposit capacity of normal human osteoblasts at the concentration at which it inhibits by 50% the resorptive capacity of osteoclasts that for this drug has been reported as 2 x 10(-9) mol/L.

Vitamin D treatment in myelodysplastic syndromes.

Myelodysplastic syndromes (MDS) are a group of clonal disturbances with defective cellular differentiation. Vitamin D3 (VD) analogues can act on the differentiation and maturity of different cell lines. We studied the effects of VD on a series of patients with MDS in an open-design trial. Nineteen patients, 12 men and seven women, with MDS were included. Patients were 74.8 +/- 5.6 years (mean +/- SD), seven had refractory anaemia with ringed sideroblasts, five had refractory anaemia, one had refractory anaemia with excess of blasts and six had chronic myelomonocytic leukaemia. All the patients were in a low to intermediate risk group. Mean follow-up period was 26.21 months, range 9-75. Responders were defined as follows: granulocyte or platelet count increase by 50%, or haemoglobin increase of 1.5 g/dl or transfusion needs decrease by 50%. The first five patients received 266 microg of calcifediol three times a week and the other 14 received calcitriol (0.25-0.75 microg/d). Response was observed in 11 patients. In the calcifediol-treated group, one case responded, three were nonresponders, and one showed progression. In the calcitriol group, 10 were responders (two with major response), and four were non-responders. No correlation was observed between baseline levels of vitamin D metabolites and the presence of response. No hypercalcaemia was observed. Treatment with vitamin D3 metabolites could induce a long-standing response of the haematological disturbance in some low-intermediate risk MDS patients without inducing hypercalcaemia.

Bone remodeling alterations in myelodysplastic syndrome.

There is a close relationship between hematopoietic bone marrow and bone cells. Thus, the profound derangement of hematopoiesis in myelodysplastic syndromes (MDS) might be expected to affect bone cell function. We studied the dynamic histomorphometric changes in bone in 22 MDS patients to examine this relationship and analyze the influence of hematological disease on bone remodeling. Bone-regulating hormones and histomorphometry of undecalcified transiliac bone biopsies, after double tetracycline labeling, were studied. Serum calcium, phosphorus, creatinine, alkaline phophatase, osteocalcin, iPTH, 25(OH)D3, 1,25(OH)2D3, hydroxyprolinuria, and calcium/creatinine ratio in urine were normal compared with controls. Histomorphometry showed a significant decrease in osteoblast surface (Ob.S/BS) (0.30 +/- 0.40 vs. 0.8 +/- 1.1, p = 0.031), wall thickness (W.Th), (22.03 +/- 5.5 vs. 31.8 +/- 5.8, p < 0.005), osteoclast number (N.Oc/T.Ar) (0.004 +/- 0.01 vs. 0.017 +/- 0.01, p = 0.03), mineral apposition rate (MAR) (0.16 +/- 0.15 vs. 0.53 +/- 0.19, p < 0.005), bone formation rate, surface referent (BFR/BS) (0.004 +/- 0.10 vs. 0.016 +/- 0.016, p = 0.009), and activation frequency (Ac.f) (0.06 +/- 0.07 vs. 0.21 +/- 0.23, p = 0.008). An increase in mineralization lag time (MLT) (119.2 +/- 78.6 vs. 29.6 +/- 77, p < 0.005), (mean +/- SD, unpaired Student t-test) was observed. Bone volume (BV/ TV), eroded surfaces (ES/BS), and osteoid thickness (O.Th) remained unchanged. This picture of adynamic bone with decreased mineral apposition rate and markedly decreased osteoclast number is a characteristic finding in MDS patients. Thus, bone histomorphometric finding in MDS patients show the relationships and interactions between hematopoietic and bone cells.

[Efficiency of bone marrow aspirate for diagnosis of opportunistic infections in HIV infected patients]. / Rendimiento del aspirado medular en el diagnóstico de infecciones oportunistas en pacientes con infección por el virus de la immunodeficiencia humana.

AIDS is the first cause of opportunistic infections. The objective of the present study was the evaluation of the efficiency of bone marrow aspirate (BMA) for diagnosis of opportunistic infections in HIV infected patients with prolonged fever. Charts from 92 patients with BMA from 1992 to 1994 were reviewed. Diagnosis was achieved in 14.1% of cases. Diagnosis cannot be made by other methods in six leishmaniasis and in two disseminated tuberculosis. The sensibility was of 33.3% for mycobacterial infections, the sensibility of hemoculture was of 50%. The hemoglobin level was lower for patients with diagnostic BMA than for patients with not diagnostic BMA (77 g/l vs 97 g/l, p < 0.0004). The WBC counts was not different in both groups of patients, and platelets counts was greater in patients with BMA diagnostic (165 x 10(9)/l vs 102 x 10(9)/l, p < 0.001). In the patients with hemoglobin lower than 100 g/l the diagnostic efficiency was 18.6% (11 of 59 cases). The BMA was unprofitable in HIV infected patients with prolonged fever without hemocytopenias. Profitability increase in patients with hemoglobin lower than 100 g/l. The BMA in useful for leishmania identification. The hemoculture has greater sensitivity than BMA for the diagnosis of mycobacterial disseminated infection.

[Pulmonary thromboendarterectomy in a patient with primary antiphospholipid syndrome]. / Tromboendarterectomía pulmonar en un paciente con síndrome antifosfolípido primario.

Pulmonary arterial hypertension (PAH) is an infrequent manifestation of the primary antiphospholipid syndrome (PAPS). It may appear due to different mechanisms although the most common cause is recurrent pulmonary embolisms. In some cases the thrombi do not dissolve and organize to form fibrous masses which occlude the pulmonary veins giving place to chronic thromboembolic pulmonary hypertension. When the thrombi are located in the proximal arteries, thromboendarterectomy may be curative. The first case of a patient with PAPS diagnosed with PAH secondary to chronic thrombosis of the proximal pulmonary arteries, in whom a successful pulmonary thromboendarterectomy was performed is herein reported.